Galleria Contempon toukokuun näyttely “4 Women – 4 Worlds” kutsuu katsojan tutkimaan feminiinisyyden monimuotoisuutta neljän taiteilijan ainutlaatuisten ilmaisujen kautta. Näyttely avaa feminiinisyyden moniulotteista luonnetta. Veistokset ja maalaukset rakentavat yhdessä tilallisen ja emotionaalisen kokemuksen. Taiteilijat: Daryna Anttonen, Ida Gröndahl, Anni Niemelä ja Nina Katariina.

The May exhibition “4 Women – 4 Worlds” at Galleria Contempo invites viewers to explore the diversity of femininity through the unique expressions of four artists. Together the sculptures and paintings create a spatial and emotional experience. Artists: Daryna Anttonen, Ida Gröndahl, Anni Niemelä and Nina Katariina.

Huhtikuun näyttely tutkii rajatilojen virtausta ja jatkuvaa muuntumista. Teokset kutsuvat pysähtymään hetkien äärelle, joissa rajallisuus sumenee.

The April exhibition explores the flow of liminal spaces and their continuous transformation. Works invite viewers to pause at moments where boundaries blur and rebuild.

Puolalaisen Slava Radovin taidetta ensimmäistä kertaa Helsingissä. Taide ei perustu näyttävyyteen vaan olotilaan.

Polish artist Slava Radov exhibited for the first time in Helsinki. His art is not based on spectacle but on atmosphere.

Näyttelyn teoksia katsellessa voi melkein kuulla merenrantaelämän äänet ja tuntea tuulenviren kasvoillaan.

Looking at the works you can almost hear coastal life and feel the breeze on your face.

Joulukuun taiteilijat: Ninni Juuti, Sini Majuri, Ritva Karlsson ja Samuli Alonen.

December artists: Ninni Juuti, Sini Majuri, Ritva Karlsson and Samuli Alonen.

Essi Peltosen naisaiheisia teoksia. Maalauksissa nainen on sisäisen maailman peili.

Essi Peltonen's works featuring women. In these paintings woman is a mirror of the inner world.

Kolmatta kertaa galleriaan saapui italialaisen maalaustaiteen mestari Gianluca Motto.

For the third time, Italian master Gianluca Motto visited with animal-themed paintings.

Ensimmäinen osallistuminen Galleriaviikkoon. Taiteilijatapaamisia ja työpaja.

First participation in national Gallery Week with artist meetings and a workshop.

Muistonnäyttely taiteilijalle, jonka taide käynnisti Galleria Contempon tarinan 2008.

Memorial for the artist whose work inspired Galleria Contempo's founding in 2008.

Meksikossa syntynyt, Helsingissä asuva taiteilija. Öljyvärimaalauksia kaaoksen ja harmonian rajalla.

Born in Mexico, living in Helsinki. Oil paintings balanced between chaos and harmony.

Nina Bask maalaa akryylivaereilla kankaalle kerroksellisia teoksia, joissa on veden elementtejä.

Nina Bask paints layered acrylic works on canvas, often containing elements of water and nature.

Axel Taegen tuo kesän Helsinkiin kepeilä ja ilmavilla akvarelleilla.

Axel Taegen brings summer to Helsinki with light, airy watercolours.

Lintuaiheisia teoksia uniikkeina maalauksina ja grafiikan vedoksina.

Bird-themed works as unique paintings and graphic prints.

Perronen uudet abstraktit öljyväriteokset — ihmishahmot varjoina pyräkivät valoon.

New abstract oil works — human figures as shadows striving toward light.

Harri Salmi on työskennellyt residenssitaiteilijana Taidekeskus Salmelassa.

Harri Salmi has worked as a resident artist at Taidekeskus Salmela.

Nuori palkittu kuvanveistäjä Jyväskylästä. Citybird on pronssista tehty klassikko.

Young award-winning sculptor from Jyvaskyla. Citybird is a classic in bronze and natural stone.

Kia Taegen — Taidekeskus Salmelan vuoden nuori taiteilija — Contempossa.

Kia Taegen — Young Artist of the Year at Taidekeskus Salmela — at Contempo.

Eteenpäin kiitävä aika tekee hetken välähdyksistä ainutkertaisia. — Kia Taegen

Time racing forward makes each flash of a moment unique. — Kia Taegen

Helsinkiläinen kuvataiteilija ja kuvittaja, joka inspiroituu luonnosta ja eläimistä.

Helsinki-based artist and illustrator inspired by nature and animals.

Kuvataiteilija-arkkitehti Axel Taegenille Helsingin kevät on täydellinen näyttämö.

For artist-architect Axel Taegen, Helsinki spring is the perfect stage for plein air painting.

Helsinkiläinen Juha Vanonen on valmistunut kuvataiteilijaksi Tampereen ammattikorkeakoulusta.

Helsinki-based Juha Vanonen graduated from Tampere University of Applied Sciences.

Lintuaiheisia teoksia uniikkeina maalauksina ja grafiikan vedoksina.

Bird-themed works as unique paintings and graphic prints.

Lahjakas kuvataiteilija, erityisen tunnettu lapsen maailman kuvaajana.

Talented artist particularly known for portraying the world of childhood.

Musiikki vaikuttaa vahvasti hänen taiteelliseen ilmaisuunsa.

Music strongly influences his artistic expression.

Nuori palkittu kuvanveistäjä Jyväskylästä.

Young award-winning sculptor from Jyvaskyla.

Maaliskuun näyttelyn teemana ovat kansansadut.

March exhibition theme: folk tales.

Vuoden 2016 avausnäyttelyssä Harri Leppäsen ja nuorten taiteilijoiden grafiikkaa.

The 2016 opening exhibition presents Harri Leppanen alongside young Finnish and Estonian artists.

Alkuilmiömäinen hengitystapahtuma, värien laajentuminen. Alitajunta johdattelee sivellintä.

A primordial breathing event, expansion of colours. The subconscious guides the brush.

Valkoiset paperireliefit haastavat katsojan pysähtymään.

White paper reliefs challenge the viewer to stop and look.

Urbaanit abstraktit sielunmaisemat kohtaavat luonnon.

Urban abstract inner landscapes meet nature.

Ikoneita eri vuosisadoilta rinta rinnan nykytaiteen kanssa.

Icons from different centuries alongside contemporary art.

24-vuotias kuvataiteilija Espoosta. Läpimurto tapahtui keväällä.

24-year-old artist from Espoo. Her breakthrough came in spring.

Taidekeskus Salmelan vuoden nuori taiteilija ja yleisön suosikki.

Young Artist of the Year at Taidekeskus Salmela and audience favourite.

Toisen polven kuvataiteilija. Innoittajana on monikasvoinen Merilappi.

Second-generation visual artist inspired by the sea-Lapland.

Helsinkiläinen ikonimaalari on opiskellut ikonimaalausta vuodesta 1991.

Helsinki-based icon painter, studying icon painting since 1991.

Gallerian täyttää joulukuussa tanssi — valokuvina, videona ja elävänä liikkenä.

The gallery fills with dance in December as photography, video and live movement.

Katutaitelija Sampsan töissä osansa saavat presidentti Putin ja Steve Jobs.

Street artist Sampsa features subjects from President Putin to Steve Jobs.

Näyttely koostuu Italian Grassan alueella syntyneistä öljyvärimaalauksista ja akvarelleista.

The exhibition consists of oil paintings and watercolours created in Grasse, Italy.